术语库管理和查询
什么是术语库 术语库（TB，Termbase）是指包含术语、术语翻译和术语相关信息（例如术语定义）的数据库。我们会在译员进行在线翻译时自动将翻译原文与术语库进行匹配，并将匹配结果展示在翻译参考信息区，确保译员准确翻译术语并保持术语...
基本概念
术语 定义 信息流（Feed）Feed 是将用户主动订阅的若干消息源组合在一起形成内容聚合器，帮助用户持续地获取最新的订阅源内容。Feed 流即持续更新并呈现给用户内容的信息流，常应用于一些社交类和资讯类 App 中。标签 标签是针对内容和商品...
词典干预使用指南
阿里机器翻译为了让用户可以自行设定原文中的术语或非译元素，我们为您提供了机器翻译结果前处理功能，您可以将预先准备好的术语或词典上传到干预平台，对机器翻译的部分结果进行干预输出。说明 专有名词举例：长城——The Great Wall 术语...
术语解释
本文介绍文档中出现的术语解释。术语 解释 适用场景 JAVA CRASH 发生在Java代码层的崩溃。Android端崩溃 NATIVE CRASH 发生在Native代码（C/C++）层的崩溃。Android端崩溃 Abort 未能通过进程退出信号量捕捉到的App非正常退出。iOS端崩溃 ...
PL错误码（ODPS-02CCCCX）
ODPS-0220055:Variable was not declared SEMANTIC 5 引用了没有定义的变量。修改为已定义的变量。ODPS-0220065:Illegal argument type SEMANTIC 5 不支持的参数类型。修改为支持的参数类型。ODPS-0220075:Illegal variable name SEMANTIC ...
套餐介绍
支持 支持 单个记忆库的句对数 1000万 5000万 不限 单项目文件数 1,000 5,000 不限 单个项目文件大小 文档100M、图片10M、视频800M 文档200M、图片10M、视频1000M 文档500M、图片10M、视频1000M 单项目可用的术语库数量 100 1,000 不限 单...
智能机翻
1.2 术语匹配 如果你有可以查看的术语库，系统将为你找到原文中包含的术语，并提示对应的译文，便于参考。2.文档翻译 2.1 上传文档 首页点击智能机翻，切换到文档翻译，设置源语言和目标语言、后上传文档。2.2 开始翻译 上传完成后，点击...
Cava 类型和变量定义
cava中支持以下两种类型的类型定义。变量定义 cava中支持以下两种类型的类型定义 局部变量 类的成员变量 注：cava中不支持类变量，定义类变量会引发编译错误，具体见 Cava 修饰符。局部变量 数值类型变量 定义一个 int 类型的局部变量 a，...
Cava 类型和变量定义
cava中支持以下两种类型的类型定义。变量定义 cava中支持以下两种类型的类型定义 局部变量 类的成员变量 注：cava中不支持类变量，定义类变量会引发编译错误，具体见 Cava 修饰符。局部变量 数值类型变量 定义一个 int 类型的局部变量 a，...
ModifyImageAttribute-修改自定义镜像属性
条件关键字：是指云产品自身定义的条件关键字。关联操作：是指成功执行操作所需要的其他权限。操作者必须同时具备关联操作的权限，操作才能成功。操作 访问级别 资源类型 条件关键字 关联操作 ecs:ModifyImageAttribute Write Image acs:...
数据资产等级定义
本文为您介绍数据资产等级的定义，以及如何定义生产链路上的相关数据的资产等级。数据资产等级定义 根据数据质量不满足完整性、准确性、一致性、及时性时，对业务的影响程度划分数据的资产等级。通常，划分为5个性质的等级：毁灭性质：数据...
CopyImage-复制自定义镜像
条件关键字：是指云产品自身定义的条件关键字。关联操作：是指成功执行操作所需要的其他权限。操作者必须同时具备关联操作的权限，操作才能成功。操作 访问级别 资源类型 条件关键字 关联操作 cloudphone:CopyImage Write Image acs:...
自动质量检查
原文和译文内的tag数量、名称不一致 21 Tag Error 译文中的标记对不成对的情况 22 Untranslated 漏译，即译文为空 23 Term Consistency 术语一致性检查，若原文某个单词出现在术语表，而译文不存在对应语种的术语，则报错。24 Consistance ...
用户定义的异常
当 ar.check_balance 引发异常时，执行会跳到 purchase 中定义的异常处理程序：EXCEPTION WHEN ar.overdrawn THEN raise_credit_limit(customerid,amount*1.5);该异常处理程序会提高客户的信用额度，然后结束。当异常处理程序结束时，执行...
术语表
本文介绍日志服务所涉及的术语。基础资源 术语 说明 项目（Project）项目是日志服务的资源管理单元，是进行多用户隔离与访问控制的主要边界。更多信息，请参见 项目（Project）。日志库（Logstore）日志库是日志服务中日志数据的采集、存储...
UDF（SQL自定义函数）
本文为您介绍如何通过SQL语言定义函数（SQL Function）并使用SQL定义的UDF。背景信息 功能介绍 SQL语言定义函数作为一种用户自定义函数（UDF），弥补了MaxCompute只能用Java或Python创建UDF的不足，还扩展了UDF入参的参数类型，可支持函数...
API概览
DescribeDeployedApi 查询API在指定环境中的定义 查询指定API在指定环境中正在运行的定义，是真正在指定环境中生效的定义，可能跟正在编辑中的定义不同。DescribeHistoryApis 查询API发布版本定义列表 查询API历史发布版本列表。...
新建行为关系
行为主体 行为主体来源于 规划 模块中定义的实体，用于描述行使某项行为的主体，通常为 人，如 消费者、卖家，主体属性通过来源表字段定义，用于描述主体，如消费者年龄段、消费者性别等。用于作为行为标签筛选条件。参数 描述 行为主体 ...
CREATE TYPE
至于 shell 类型，它实质上是一个占位符，用于预留一个名称供将来定义的类型使用。这个占位符可以通过发布一个 CREATE TYPE 命令并仅带有类型名称来创建，不需要其他参数。当创建范围类型和基础类型时，shell 类型用作一种前向引用，这样...
CREATE TYPE
至于 shell 类型，它实质上是一个占位符，用于预留一个名称供将来定义的类型使用。这个占位符可以通过发布一个 CREATE TYPE 命令并仅带有类型名称来创建，不需要其他参数。当创建范围类型和基础类型时，shell 类型用作一种前向引用，这样...
Fetch API
方法定义 fetch(arg,init)，Fetch的详细定义请参见MDN官方文档 WorkerOrGlobalScope.fetch()。方法限制 目前Fetch API只支持域名，不支持IP地址。HTTP请求对应的端口为80，HTTPS请求对应的端口为443。init参数内部的credentials、referrer...
ModifyImageSharePermission-管理镜像共享权限
条件关键字：是指云产品自身定义的条件关键字。关联操作：是指成功执行操作所需要的其他权限。操作者必须同时具备关联操作的权限，操作才能成功。操作 访问级别 资源类型 条件关键字 关联操作 ecs:ModifyImageSharePermission Write Image ...
UpdateImageAttribute-修改自定义镜像信息
条件关键字：是指云产品自身定义的条件关键字。关联操作：是指成功执行操作所需要的其他权限。操作者必须同时具备关联操作的权限，操作才能成功。操作 访问级别 资源类型 条件关键字 关联操作 cloudphone:UpdateImageAttribute Write Image...
API
PropsWithPageContext 这个类型是为了方便组件在 Props 中添加 PageContext 字段而定义的。不是强制使用的。定义如下：type PropsWithPageContext<P = {}>=P&{ pageContext?PageContext;};下面代码中定义PropsA和PropsB的方式效果一样：...
DeleteImage-删除一份自定义镜像
条件关键字：是指云产品自身定义的条件关键字。关联操作：是指成功执行操作所需要的其他权限。操作者必须同时具备关联操作的权限，操作才能成功。操作 访问级别 资源类型 条件关键字 关联操作 ecs:DeleteImage Write Image acs:ecs:{#...
Fetch API
方法定义 fetch(arg,init)，Fetch的详细定义请参见MDN官方文档 WorkerOrGlobalScope.fetch()。方法限制 目前Fetch API只支持域名，不支持IP地址。HTTP请求对应的端口为80，HTTPS请求对应的端口为443。init参数内部的credentials、referrer...
Fetch API
方法定义 fetch(arg,init)，Fetch的详细定义请参见MDN官方文档 WorkerOrGlobalScope.fetch()。方法限制 目前Fetch API只支持域名，不支持IP地址。HTTP请求对应的端口为80，HTTPS请求对应的端口为443。init参数内部的credentials、referrer...
DescribeApis-查询定义中的 API 列表
条件关键字：是指云产品自身定义的条件关键字。关联操作：是指成功执行操作所需要的其他权限。操作者必须同时具备关联操作的权限，操作才能成功。操作 访问级别 资源类型 条件关键字 关联操作 apigateway:DescribeApis Read 全部资源*无 无...
故障管理
故障等级定义的制定和录入 标准化故障等级定义制定的思路：依据业务属性先将业务划分为大的子类（业务整体技术架构层面）将每个子类业务里的核心模块和次核心、非核心模块区分开来（功能层面）根据各功能模块的业务量级去适配不同的影响面...
选择步骤
当流程执行到选择步骤，系统会按照选项定义的顺序依次评估其条件表达式是否返回 True。如果返回 True 则执行选项对应的步骤（如果定义了步骤），然后执行跳转（如果定义跳转指令）。如果没有任何选项返回 True，则执行默认选项对应的步骤和...
表的创建和使用
需要注意，主键一定要包含分区键，并且顺序上尽可能把分区键放到组合主键定义的前面。聚集索引定义 clustering key col5_col6_cls_index(col5,col6)定义了 col5 col6 的聚集索引，需要注意的是，聚集索引实际是排序索引，索引的类型和列的...
设备端接收的错误码
6301 TSL校验时，发现定义的数据为array类型，但上报的数据不是array类型。在物联网平台控制台，产品的 功能定义 页签下，查看产品的TSL中对应数据格式，并按格式要求上报数据。6302 TSL校验服务的入参时，发现缺少必需的参数。在物联网...
分区分裂
重要 新定义的子分区必须满足原分区下的数据约束，不能出现分裂后原有数据无法路由到任何新分区的情况。对于二级分区是模板化分区，不允许在分裂一级分区时更改子分区的定义。表组级用法 和表级类似，仅需将语法规则 alter table#tb 改成 ...
创建 API
创建API即录入API的定义，需要录入API的基本信息、服务信息、请求信息、和返回信息，然后对创建的API进行调试，及进行安全配置。经测试证明API可用后，可发布上线供用户使用。1 定义 API 在API网关控制台中API列表页面，单击创建API，即...
自定义服务API
选中页面右侧的 选择全部参数 复选框，API的返回参数会包括所有已定义的表字段。说明 用于排序是指对查询获取的数据根据该字段的值进行排序（升序或降序），排序后再返回查询结果。在返回参数里，一个指标仅能被配置成一个参数。排序方式 ...
DDL
Keyspace定义了许多选项，这些选项适用于它包含的所有Table，其中最主要的是Keyspace使用的复制策略，这里Lindorm CQL并不支持Keyspace的复制策略定义，以及副本数的定义，都是默认定义的值。Lindorm CQL支持使用CQL语言操作Lindorm高性能...
配置并使用调度参数
加载代码中的参数 用于自动识别当前任务代码中定义的变量名，并将识别到的变量名添加为调度参数，便于调度任务后续使用。说明 通常，代码中是按照${自定义变量名} 方式来定义变量名。Pyodps节点、通用Shell节点对于变量名的定义方式与其他...
包中定义集合类型
您可以在包（package）中定义变长数组、嵌套表以及关联数组三种集合类型。注意事项 与局部的集合类型不同的是，该类型会随着包的定义被持久化在系统表中，在包删除时被级联删除。示例 以下是一个包集合类型和局部集合类型转换的示例。...
服务定义与开发
通过注解的方式，将定义的服务注册成 bean：@Service public class MockRpcImpl implements MockRpc{ } 以注解的方式，定义暴露服务的 starter：@Configuration public class MpaaschannelDemo {@Bean(name="mpcServiceStarter")public ...
主题（Topic）
校验原则如下：消息类型必须一致 发送的消息的类型，必须和目标主题定义的消息类型一致。主题类型必须单一 每个主题只支持一种消息类型，不允许将多种类型的消息发送到同一个主题中。常见错误使用场景 发送的消息类型不匹配 例如，创建主题...
- 产品推荐
- 这些文档可能帮助您